Page 14 - nobilia_Kuechenjournal_2021_DE_EN_ web
P. 14

14 · 15



                                                                                                                                      Eine Kücheninsel strukturiert den Raum und bietet praktische Vorteile. Hierzu
                                                                                                                                       zählen die optimale Stauraumorganisation auf beiden Seiten und natürlich die
                                                                                                                                     kurzen Laufwege, eine echte Erleichterung bei der Küchenarbeit. Und wenn Gäste
                                                                                                                                              kommen, wird die Kücheninsel zum einladenden Treffpunkt.
                                                                                                                                                                                                                        ANTI
                                                                                                                                                                                                                       FINGER
                                                                                                                                      A kitchen island structures the room and offers practical benefits. These include   PRINT
                                                                                                                                      optimum storage space organisation on both sides and, of course, short walking
                                                                                                                                        distances, which make working in the kitchen much easier. And when guests
                                                                                                                                             drop by, the kitchen island becomes an inviting meeting place.




















                                       Wer den puren Look von Profiküchen mag, setzt jetzt auf eine kühle
                                       Stahloptik – sofort bekommt der gesamte Raum einen entspannten
                                      Industrial-Style. Basics für diesen Effekt: Fronten mit abgestimmten
                                             Wangen und Sockelblenden. Cool und zeitlos zugleich.

                                     If you love the pure look of professional kitchens, you can now opt for a
                                     cool steel appearance – the whole space immediately takes on a relaxed
                                    industrial feel. The basics for this effect: fronts with matching upright panels
                                            and plinth panels. Cool and timeless at the same time.
















       Pures Design   Pure design                                                                                                                                            961 Lacquered laminate, graphite black ultra matt



                                                                                                                                                                                         EASYTOUCH

                                                                                                                                                                                961 Lacklaminat, Grafitschwarz ultramatt
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19