Page 3 - nobilia_Kuechenjournal_2021_DE_EN_ web

KEINE KÜCHE
„Wir möchten, dass jeder die Küche
bekommt, die er sich wünscht.
So individuell wie die Menschen,
die darin leben.“
kitchen systems can. Experience, planning expertise and our particularly high standards
‘We want every customer to
get the kitchen they want.
As individual as the people
who live in it’.
WIE JEDE ANDERE.
NO TWO KITCHENS
ARE THE SAME.
Küche ist für uns mehr als ein Raum zum Kochen. Für uns ist sie auch ein ganz persön-
licher Lebensmittelpunkt. Unsere Inspirationsquelle? Ihr Alltag. Denn so einzigartig
wie das Leben sind auch unsere Küchen. Mit einem Unterschied: Das Leben ist nicht
immer planbar, unsere Küchensysteme schon. Erfahrung, Planungsexpertise und
unser besonders hoher Anspruch an Qualität und Gebrauchsfertigkeit sind der Garant
für Ihre ganz persönliche Wunschküche. Schließlich ist jeder Wunsch einzigartig –
wir bieten die Möglichkeit, ihn zu erfüllen.
For us, the kitchen is more than a room to cook in. It is also the very personal centre
of our lives. Our source of inspiration? Your everyday life. Because our kitchens are
as unique as life itself. With just one difference: life can’t always be planned, but our
of quality and readiness of use are the guarantee for your very personal dream kitchen.
After all, each wish is unique – and we offer the opportunity for you to fulfil it.
166
6
Kücheninspiration Küchenorganisation
Kitchen inspiration Kitchen organisation
138 184
Hauswirtschaftsraum Fronten
Utility room Fronts
148 188
Wohnwelten Dekore
Living environments Décors
160 191
Systemhöhen und Ergonomie Griffauswahl
System heights and ergonomics Handle selection